まなびジャパン

  • Japanese
  • English
  • Korean
  • Spanish
  • 
  • 
新闻News
自然Nature
文化Culture
艺术Art & Design
特集Features
风土人情Life and Events
美食以及地方特产Food
匠心Great Masters
旅游景点Destinations
世界遗产World Heritage

旅游景点

–至今仍保留着完好如初的天守阁的日本城—

历史上,日本曾经修建过很多的城堡。然而,如今还保有完好的天守阁的日本城全国也只剩12座。其他城堡的天守阁的城堡多是经过现代重新翻建的。如今现存的天守阁不仅拥有造型之美,更有历史之美,这种美的延续让一代又一代的日本人在内心深处与之产生回响。

这一回,我们来介绍一下位于岛根县松江市的国宝——松江城(Matsuejou)。

Text : 中澤浩明 / Chinese Version : 唐 诗薏

关键词: 国宝 / 武士 / 日本之城 / 建筑 / 现存天守

松江城天守

质朴而刚毅,为应战而设计的敦实的城堡

松江城是由侍奉过战国时期的名武将丰臣秀吉以及德川家康的堀尾吉晴所组织建设的,堀尾吉晴因关原之战的功绩被赐予月山富田城。松江城修建于高约30米的龟田山上位于水运渠道得天独厚的漳道湖畔。城堡起建于1607(庆长12)年,1611(庆长16)年竣工。当时的松江城被湖泊和湿地以及北面的山脊所包围,城堡周围的天然防御条件十分地优良。

松江城以其四重五层规模并独立建在本丸[1]当中的天守为荣,松江城的整体构造也非常具有实战价值。城墙上到处设有石落和狭间[2],配备了大量用于讨伐想要进入天守阁的敌人的设施。同时本丸也被多闻橹[3]所包围,可以说是防备力量非常强的结构。


[1] 本丸系指日本城堡的核心曲轮。亦被称做一之曲轮、本曲轮、一之丸(‘日葡辞书’)。在中世城郭则有本城、实城、诘丸等依各城而名称有异。日本的中世考古学中称作主郭。

[2] 狭间主要是指用以连接日本城堡的塔和塔之间的墙壁上所开出来的洞和窗,这是在围墙上特别设置的防御孔。战斗时可以从这些防御洞中用弓箭和枪炮等进行攻击。

[3]  橹,日本古代的城堡的守卫塔。

松江城的修建在五年内完成,但据说其中有三年的时间都是在用来堆砌石墙

现在,松江城的本丸成为了一个很大的广场,但据说这里曾经建有六座橹,并与渡橹相互连接。在本丸的东面和南面分别是阶梯状的二之丸和与本丸一水相隔的三之丸,目前岛根县政府正建在三之丸之上。从三之丸到本丸之间相隔有几重的曲轮,这种阶梯状的曲轮[1]构成是作为平山城的理想形式


[1] 曲轮(くるわ)是城内外规划的区域名称,亦写作郭(くるわ)。曲轮的用途:

*本丸:城的中枢部,有如本丸御殿一样的居住兼政务区域,是战时最终防卫线。又被称作本城、一之曲轮等。详细参照本丸的项目。
* 二之丸:连系本丸的主要曲轮名称。有时和本丸一样建有殿舎,有些城的二之丸也握有城的中心机能。在广岛城中,在其他城马出位置的小规模曲轮称为二之丸。又被称为二之曲轮、二之城。
* 三之丸:连系二之丸的主要曲轮名称,有些设有家臣们的宅邸。又被称为三之曲轮、三之城。

受到由当地志愿者所保护的天守。

图中为现存的木造建筑中最大的鯱[1]。高度约为2米。
[1] 鯱是一种想象中的动物,它的外观是鱼,头是老虎,尾鳍总是指向天空,背上有很多锋利的刺。鯱也指一种主要用于屋顶檐角的装饰。

设置在松江城天守屋顶上的鯱高2.08米,木雕的基础上镶以青铜,最大限度地利用了现有的木造结构。最上层的瞭望楼四面没有用墙壁遮挡只有栏杆,可以最大限度360度地巡视四面八方。天守最底下的两层由于建筑表面覆盖有防雨用的黑色底板,这种设计因给人以一种不附庸风雅的印象,松江城的天守经常被描述为如同“穿盔戴甲的古武士”。松江城因其飞扬的檐角形似飞鸟展翅,因此又名“千鸟城”

图为松江城的内部。坚固的柱子、梁、桐木楼梯等仍然存在

松江城在建成后一直受到堀尾氏,京极氏,松平氏三代城主的保护。明治八年,日本当时的明治政府颁布了废城令,松江城一度面临瓦解,然而当地的志愿者集资向政府购买了松江城,松江城是现今山阴地区唯一还保有天守的城堡。

现在,松江城城内展示着松江街道和城堡的相关资料,站在天守的顶层还可以将松江城区的景色一览无遗。在成为远近闻名的观光景点的同时,松江城的天守还在2005年时被指定为天守中的第5处国宝,至今也是松江市的象征。

图中是证明了松江城是在1611(庆长16)年完工,从而成为了松江城在申请被登录为国宝过程中的关键性的物件的祈祷符。

松江城

别名:千鸟城

筑城年:庆长12(1607)年

筑城者:堀尾吉晴(堀尾吉晴)

种类:平山城

主遗存:天守阁、塔楼、石垣、护城河

入场费:成人560日元,中小学生280日元

开场时间:8:30~18:30(10~3月为8:30~17:00)

休息日:无休

咨询:松江城山管理事务所™0852·21·4030

所在地:岛根县松江市殿町1-5

交通:从JR松江站出发搭乘公交约10分钟

松江城官方网站

http://www.matsue-tourism.or.jp/m_castle

Text: 中澤浩明 (Hiroaki Nakazawa)

Chinese Version: 唐 诗薏

毕业于嵯峨美术大学油画硕士
东京艺术大学在读中

  • Share
  • Tweet

武士的美意识之集大成 日本之城 完好如初的天守阁 其三 江松城

[ 旅游景点 ] 武士的美意识之集大成 日本之城 完好如初的天守阁 其三 江松城

Text : 中澤浩明 / Chinese Version : 唐 诗薏

Keyword : 国宝 / 武士 / 日本之城 / 建筑 / 现存天守

関連記事

狼 信仰 ——敬畏自然 第2回:犬神信仰之三峰神社

观赏日本名庭02 西芳寺庭园 京都府西京区

观赏日本名庭02 西芳寺庭园 京都府西京区

观赏日本名庭02 西芳寺庭园 京都府西京区

观赏日本名庭02 西芳寺庭园 京都府西京区

日本犬与狼的遗传基因最接近?为了究本溯源,我拜访了麻布大学教授菊水健史先生。

注目記事
  • 特集

    向国宝级人物坂东玉三郎先生请教。对“艺”的想法。

  • 旅游景点

    温泉之旅 鲜有人知的顶级温泉 其四 龙神温泉 上御殿

  • 艺术

    观赏日本名庭02 西芳寺庭园 京都府西京区

  • 文化

    让世界震惊的江户时代花艺 什么是日本园艺文化?!

  • 文化

    狼 信仰 ——敬畏自然 第2回:犬神信仰之三峰神社

  • まなびジャパン フォトアルバム 1
  • シダックスグループ・オフィシャルサイト
  • Seven Oaks
  • まなびジャパン
  • シダックスグループ
  • 联系我们
  • TOP
  • 会社概要

Copyright© Shidax Co Ltd., All rights reserved